Hardsub (večer) Ulozto (CZ)   HD Hardsub  Ulozto (CZ)

Hardsub Ulozto (CZ) Ulozto (EN)   HD Hardsub (neskôr) Ulozto (CZ) Ulozto (EN)

Hardsub Ulozto (CZ) Ulozto (EN)   HD Hardsub Ulozto (CZ) Ulozto (EN)

Anglický hardsub predčasne! CZ preklad bude okolo večera 29.10 Hardsub Ulozto (CZ) Ulozto (EN)   HD Hardsub Ulozto (CZ) (neskôr) Ulozto (EN)

Od včera jsem pracoval na zlepšení kvality videa a titulků. Změnil jsem kodek pro všechny hardsuby, které dělám, což se projevilo na nižší pixelizaci videa a celkové kvalitě. Také došlo ku změne stylu u titulků, kde je mnohem lepší průhlednost. V nejbližších dílech TVD ( 6x05) budou všechny drobné...

Je tu piatok a s ním aj hardsub k 6x04 - Black Hole Sun Hardsub Ulozto (CZ) (Ulozto (EN)   HD Hardsub Ulozto (CZ) /neskôr